[VideoView]

Maria, Charlotte Kerer

Andate fuori nel mondo
durata video:
00:33
intervistatore:
Ruth Deutschmann
fotografia:
Benjamin Epp
copyright location:
Lienz
data della ripresa:
2008-05-06
traduzione inglese di:
Sylvia Manning - Baumgartner
traduzione italiana di:
Nicole D´Incecco
???iuimd_video_v_zeit_zuordnung_it???:
1943
trascrizione:
Nostra madre ci diceva sempre: "Andate fuori nel mondo, così imparate, quello di cui si ha bisogno nella vita." E così poi andammo via tutti, quando avemmo raggiunto la nostra età, per guadagnarci qualche soldo da qualche parte, poi andammo via tutti. Tutti tranne i più piccoli, loro rimasero a casa, fino alla fine, finché non vissero più i genitori.